Board of Directors 

Officers  

Tatiana Foerster

President - 2018 - 2019

President/CEO Interlingva, Inc.

Sacramento, CA 

José García, CD, CHI

Immediate Past-President 2018 - 2019

Language Access Services Manager

Northern Inyo Healthcare District

Bishop, CA

Term expires May 2021

Michelle A. Scott, RN

Vice President - 2018 - 2019

CEO, Voices For Health, Inc.

Mission Viejo, CA 

Term expires May 2021

Matthew Riley

Treasurer - 2018 - 2019

Regional Vice President

Pacific Interpreters/LanguageLine

Portland, OR

Term expires May 2021

Winnie Heh

Secretary - 2018 - 2019

Career & Academic Advisor

Translation & Interpretation MA Programs

Middlebury Institute of International Studies at Monterey

Term expires May 2020

Directors

 Carlos Garcia, CMI

Coordinator and Medical Interpreter/Translator,

Language Bank

Lucile Packard Children's Hospital Stanford

Palo Alto, CA 

Term expires May 2021

 Claudia Lindgren

Spanish Interpreter

Sacramento, CA 

Term expires May 2020

Gayle Tang

Independent Consultant and Educator

Term expires May 2020

Indira Sultanić

Assistant Professor of Spanish Translation and Interpreting Studies

Medical and Community Interpreter

Translator

Term expires May 2021

Jordana Martinez

Bilingual Resource Navigator/Medical Interpreter

Sutter Pacific Medical Foundation at Cancer Support Services

Santa Rosa, CA

Term expires May 2021  

Lourdes Cerna 

Term expires May 2020

Margaret Loo

Chinese Medical Interpreter

Sutter Health - California Pacific Medical Center

San Francisco, CA 

Term expires May 2021

Maria Caudill

Disability Access Consultant

Sutter Health

Term expires May 2021

Martha Lomeli

Language and Culture Specialist II

Children's Hospital Los Angeles 

Term expires May 2021

Melven R. Nehleber

President, AccessOnTime

Lake Mary, FL

Term expires May 2020

Nancy Ramirez

Language and Culture Specialist II

Children's Hospital Los Angeles

North Hollywood, CA

Term expires May 2020

Nick Arce

Director of Customer and Interpreter Services

Long Beach Memorial Center

Long Beach, CA 

Term expires May 2021

Powered by Wild Apricot Membership Software